genial - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

genial (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Genial" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "genial" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /xeˈnjal/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "genial" in italiano è "geniale".

Significato e utilizzo

In spagnolo, "genial" significa eccezionale, brillante o altamente positivo. È utilizzato per descrivere idee, persone, situazioni o opere che colpiscono per la loro originalità o qualità. La parola è di uso comune tanto nel parlato colloquiale quanto nella scrittura formale, sebbene sia particolarmente frequente nel linguaggio informale.

Esempi di frase

  1. ¡Esa idea es genial!
  2. Quella idea è geniale!

  3. El profesor tiene un enfoque genial para enseñar.

  4. Il professore ha un approccio geniale per insegnare.

  5. La película fue realmente genial.

  6. Il film è stato davvero geniale.

Espressioni idiomatiche

In spagnolo, "genial" è utilizzato anche in diverse espressioni idiomatiche, spesso per esprimere approvazione o sorpresa positiva.

Esempi di espressioni idiomatiche

  1. ¡Genial! Me encanta esta canción.
  2. Geniale! Mi piace questa canzone.

  3. Estar en un momento genial.

  4. Essere in un momento geniale (ottimale).

  5. Su propuesta fue genial y todos la apoyaron.

  6. La sua proposta è stata geniale e tutti l'hanno supportata.

  7. Hiciste un trabajo genial en el proyecto.

  8. Hai fatto un lavoro geniale nel progetto.

  9. La respuesta que dio fue genial.

  10. La risposta che ha dato è stata geniale.

  11. Es un grupo genial de amigos que tengo.

  12. È un gruppo geniale di amici che ho.

Etimologia

La parola "genial" deriva dal latino "genialis", che significa "relativo alla nascita" o "che porta alla vita", e si è evoluta nel significato moderno di brillantezza o genialità.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

In conclusione, "genial" è una parola ricca di significato e dall'uso versatile nella lingua spagnola, esprimendo approvazione, originalità o qualità eccellente.



22-07-2024