gestiones - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

gestiones (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Gestiones" è un sostantivo plurale.

Trascrizione fonetica

/gɛsˈtjones/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Gestiones" si riferisce a operazioni, attività o processi di gestione, solitamente nel contesto di affari o amministrazione. È un termine comune nel linguaggio economico e burocratico. La frequenza d'uso è alta, sia nel parlato che nello scritto, ma trova una maggiore applicazione nel contesto formale e professionale.

Frasi di esempio

  1. Las gestiones realizadas por el director fueron muy eficaces.
  2. Le gestioni effettuate dal direttore sono state molto efficaci.

  3. Necesitamos hacer varias gestiones antes de cerrar el trato.

  4. Dobbiamo effettuare diverse gestioni prima di chiudere l'affare.

  5. Las gestiones administrativas pueden ser complicadas.

  6. Le gestioni amministrative possono essere complicate.

Espressioni idiomatiche

Il termine "gestiones" viene utilizzato anche in alcune espressioni idiomatiche. Ecco alcune frasi che lo includono:

  1. Hacer gestiones para conseguir un préstamo es fundamental.
  2. Fare gestioni per ottenere un prestito è fondamentale.

  3. Las gestiones burocráticas pueden llevar mucho tiempo.

  4. Le gestioni burocratiche possono richiedere molto tempo.

  5. Es necesario tener buenas gestiones para facilitar el proceso.

  6. È necessario avere buone gestioni per facilitare il processo.

  7. Las gestiones del proyecto deben ser claras y concisas.

  8. Le gestioni del progetto devono essere chiare e concise.

  9. La empresa se especializa en gestiones internacionales.

  10. L'azienda si specializza in gestioni internazionali.

Etimologia

La parola "gestione" deriva dal latino "gestio", che significa "azione di fare". Nel contesto economico e amministrativo, essa descrive il processo di organizzazione e coordinamento di risorse e attività.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Administración - Manejo - Organizacion

Contrari: - Desorganización - Caos - Negligencia

In conclusione, "gestiones" è un termine chiave nel mondo dell'economia e della gestione, riflettendo le attività organizzative e operative necessarie per il buon funzionamento delle attività aziendali.



23-07-2024