Il termine "grabador" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /ɡɾaβaˈðoɾ/
In italiano, "grabador" può essere tradotto come "registratore" oppure "incisore," a seconda del contesto.
In spagnolo, "grabador" si riferisce generalmente a un dispositivo utilizzato per registrare suoni o immagini. Può anche designare una persona che incide o registra audio/video. Il termine è usato frequentemente, sia nel linguaggio colloquiale che in contesti scritti (ad esempio in informatica, ingegneria del suono o media). Il suo uso è piuttosto comune nel parlar quotidiano, soprattutto in riferimento a tecnologie di registrazione.
Il registratore audio che ho comprato è molto facile da usare.
El grabador de video fue utilizado para documentar el evento.
Il registratore video è stato utilizzato per documentare l'evento.
Mi hermano trabaja como grabador en un estudio de música.
Il termine "grabador" non è particolarmente comune nelle espressioni idiomatiche spagnole, ma può apparire in frasi specifiche legate alla registrazione o alla produzione audio-visiva. Tuttavia, possiamo esplorare alcuni contesti in cui il termine è pertinente.
Con il registratore vocale, puoi catturare ogni dettaglio della conversazione.
En la grabación, el grabador realizó un excelente trabajo.
Nella registrazione, il registratore ha svolto un ottimo lavoro.
El grabador fue fundamental para la producción de nuestro documental.
Il termine "grabador" deriva dal verbo spagnolo "grabar," che significa "registrare." A sua volta, "grabar" ha origini latine, derivando da "grāvo," che significa "pungere" o "incidere."
Questa è una panoramica completa sull'uso del termine "grabador" in spagnolo. Se hai ulteriori domande o desideri approfondire un aspetto specifico, non esitare a chiedere!