gradiente - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

gradiente (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Gradiente" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è: /ɡɾaˈðjente/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "gradiente" in Italiano è esattamente "gradiente".

Significato e utilizzo

In spagnolo, "gradiente" si riferisce a una variazione o cambiamento di valore in una certa dimensione, come ad esempio temperature, tensione, ecc. È un termine frequentemente utilizzato in contesti scientifici e tecnici, come la fisica, la matematica e la medicina.

La frequenza d'uso di "gradiente" è maggiore nei testi scritti e nei contesti tecnici. Tuttavia, può anche comparire in conversazioni riguardanti argomenti scientifici.

Frasi di esempio

  1. "El gradiente de temperatura en el volcán ha aumentado considerablemente."
  2. "Il gradiente di temperatura nel vulcano è aumentato considerevolmente."

  3. "Para calcular el gradiente de una función, es necesario derivar."

  4. "Per calcolare il gradiente di una funzione, è necessario derivare."

Espressioni idiomatiche

Sebbene "gradiente" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche specifiche, ci sono alcune frasi tecniche o scientifiche che fanno uso del termine.

Frasi di esempio con espressioni più ampie

  1. "El gradiente de presión en esta zona es crítico para la supervivencia del ecosistema."
  2. "Il gradiente di pressione in quest'area è critico per la sopravvivenza dell'ecosistema."

  3. "En ingeniería, el gradiente de materiales puede influir en la estabilidad de la estructura."

  4. "In ingegneria, il gradiente dei materiali può influire sulla stabilità della struttura."

Etimologia

La parola "gradiente" deriva dal latino "gradientem", che significa "ciò che sta procedendo (in un cammino)" e si ricollega alla radice "gradus", che significa "grado" o "passo".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

In generale, "gradiente" è una parola versatile che trova applicazione in numerosi campi, rendendola un termine importante nel linguaggio tecnico e scientifico.



23-07-2024