La parola "graso" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica di "graso" usando l'alfabeto fonetico internazionale è: /ˈɡɾaso/.
In italiano, "graso" può essere tradotto come "grasso".
"Graso" viene utilizzato nella lingua spagnola per descrivere qualcosa che ha un alto contenuto di grasso o che è caratterizzato da un eccesso di massa grassa. Può riferirsi sia a cibi che a persone o animali. La parola è comunemente usata nel parlare quotidiano e in ambito medico, in quanto il contenuto di grasso nel corpo o nei cibi è un aspetto di interesse.
"Graso" è frequentemente utilizzato sia nel parlato che nello scritto, specialmente in contesti che riguardano la salute, la nutrizione e l'alimentazione.
El cerdo tiene una carne muy grasa.
(Il maiale ha una carne molto grassa.)
Evita los alimentos grasos para cuidar tu salud.
(Evita i cibi grassi per prenderti cura della tua salute.)
Su dieta es rica en grasas y eso no es saludable.
(La sua dieta è ricca di grassi e questo non è salutare.)
"Graso" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ma ci sono alcune frasi colloquiali e idiomatiche che implicano il concetto di "grasso" in modo figurato.
Estás dando un consejo graso.
(Stai dando un consiglio "grasso" / poco credibile.)
Vive de los demás y eso es un poco grasoso.
(Vive a spese degli altri e questo è un po' "grasso" / inaccettabile.)
La parola "graso" deriva dal latino "grāsum", che significa "grasso" o "grassezza". Si è evoluto attraverso il tempo nel contesto delle lingue romanze.
Queste informazioni forniscono una visione completa della parola "graso" nel contesto della lingua spagnola.