grupa - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

grupa (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Grupa" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/ˈɡɾupa/

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "grupa" è generalmente tradotto come "gruppo".

Significato e uso in spagnolo

Il termine "grupa" si riferisce a un insieme di persone, oggetti o elementi che condividono caratteristiche comuni. In spagnolo, la parola è utilizzata frequentemente in contesti sia orali che scritti, ma può risultare più comune in contesti scritti, come discorsi formali, documenti o articoli.

Frasi di esempio

  1. La grupa de estudiantes participó en el proyecto.
  2. Il gruppo di studenti ha partecipato al progetto.

  3. Formamos una grupa para estudiar juntos.

  4. Abbiamo formato un gruppo per studiare insieme.

Espressioni idiomatiche

"Grupa" non è particolarmente comune nelle espressioni idiomatiche, ma può essere utilizzato in alcune frasi più generali per esprimere concetti di unione o collettività.

Frasi di esempio con espressioni idiomatiche

  1. Una grupa unida puede lograr grandes cosas.
  2. Un gruppo unito può raggiungere grandi cose.

  3. Esa grupa de amigos siempre se apoya entre ellos.

  4. Quel gruppo di amici si sostiene sempre a vicenda.

  5. La grupa no se rinde ante las dificultades.

  6. Il gruppo non si arrende di fronte alle difficoltà.

Etimologia

La parola "grupa" deriva dal latino "gruppa", che significa "mucchio" o "cumulo". Si è evoluta per indicare un numero di elementi raggruppati.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

In conclusione, "grupa" è un termine versatile in spagnolo utilizzato per riferirsi a vari insieme di elementi e persone. La sua frequenza d'uso è alta, evidenziando l'importanza della comunità e dell'unione.



23-07-2024