guardar un secreto (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Parte del discorso:
La parola fornita "secreto" è un sostantivo.
Trascrizione fonetica:
/seˈkɾeto/
Possibili traduzioni in Italiano:
segreto
mistero
Utilizzo nella lingua Spagnola:
La parola "secreto" è utilizzata comunemente sia nel discorso orale che in quello scritto nella lingua Spagnola. Viene impiegata per indicare qualcosa che è nascosto, non conosciuto o non rivelato pubblicamente.
Esempi di utilizzo:
Guardar un secreto es difícil para algunas personas.(Mantenere un segreto è difficile per alcune persone.)
Cuéntame tu secreto, prometo no decirlo a nadie.(Raccontami il tuo segreto, prometto di non dirlo a nessuno.)
Espressioni idiomatiche:
La parola "secreto" è comunemente utilizzata in molte espressioni idiomatiche nella lingua spagnola, ad esempio:
Guardar un secreto a siete llaves.(Mantenere un segreto in sette chiavi.)
No hay secreto que el tiempo no revele.(Non c'è segreto che il tempo non sveli.)
Estar en el secreto de algo.(Essere a conoscenza di qualcosa.)
Etimologia della parola:
La parola "secreto" proviene dal latino "secretus", che significa "nascosto, appartato".