L'aggettivo "helicoidal" è un termine in spagnolo.
Trascrizione fonetica
La trascrizione fonetica dell'aggettivo "helicoidal" in alfabeto fonetico internazionale è: /eli.ko.iˈðal/
Opzioni di traduzione per Italiano
In italiano, "helicoidal" si traduce come "elicoidale".
Significato e utilizzo
La parola "helicoidal" è un aggettivo utilizzato per descrivere qualcosa che ha la forma di una spirale, simile a una elica. È comunemente usata in contesti scientifici e tecnici, specialmente in ingegneria, fisica e architettura.
Frequenza d'uso
"helicoidal" è più frequentemente utilizzato in contesti scritti tecnici e scientifici piuttosto che nel parlato quotidiano. Si può trovare in testi di ingegneria, biologia, fisica e altro.
Esempi di frasi
La scala es articulada tiene un diseño helicoidal.
La scala articolata ha un design elicoidale.
Los tornillos helicoidales son fundamentales en muchas aplicaciones de ingeniería.
I bulloni elicoidali sono fondamentali in molte applicazioni di ingegneria.
Esta estructura helicoidal permite un mejor flujo de aire.
Questa struttura elicoidale permette un miglior flusso d'aria.
Espressioni idiomatiche
Il termine "helicoidal" non è frequentemente usato nelle espressioni idiomatiche, ma può apparire in frasi tecniche che descrivono forme o movimenti a spirale nei vari ambiti di applicazione.
Esempi di espressioni con "helicoidal"
La trayectoria helicoidal del proyectil es un factor crucial en su precisión.
La traiettoria elicoidale del proiettile è un fattore cruciale nella sua precisione.
Las rampas helicoidales son ideales para optimizar espacios en edificios.
Le rampe elicoidali sono ideali per ottimizzare gli spazi negli edifici.
Un diseño helicoidal en la arquitectura puede aumentar la eficiencia energética.
Un design elicoidale in architettura può aumentare l'efficienza energetica.
Etimologia
La parola "helicoidal" deriva dal latino "helix", che significa spirale o elica, con l'aggiunta del suffisso "-oide", che indica forma o somiglianza.
Sinonimi e contrari
Sinonimi
Espiral
Elicoidal (in italiano)
Contrari
Lineal
Rectilíneo
Questo esplora vari aspetti della parola "helicoidal" e il suo utilizzo nella lingua spagnola. Se necessiti di ulteriori informazioni, non esitare a chiedere!