herida por arrancamiento (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

La parola "herida por arrancamiento" è composta da due elementi: "herida" (ferita) e "arrancamiento" (strappo).

Trascrizione fonetica:

/'eɾiða por aranˈkamjento/

Uso in Spagnolo:

La locuzione "herida por arrancamiento" viene utilizzata principalmente nel campo della medicina per indicare una ferita causata da uno strappo.

Esempi in Spagnolo:

1. Me hice una herida por arrancamiento al tratar de subir la valla.
2. La herida por arrancamiento en su brazo requirió varios puntos de sutura.

Espressioni Idiomatiche:

La locuzione "herida por arrancamiento" non fa parte di espressioni idiomatiche comuni in Spagnolo.

Etimologia:

La parola "herida" deriva dal Latino "vulnus, vulneris", mentre "arrancamiento" deriva dal verbo "arrancar" che significa strappare. Quindi, letteralmente, "herida por arrancamiento" significa una ferita causata da uno strappo.

Sinonimi e Contrari:

• Sinonimi: ferida por desgarramiento
• Contrario: herida por corte

Questo tipo di ferita viene trattata spesso in campo medico a causa della sua natura grave e necessità di cure adeguate per evitare complicazioni.