hondonada (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Hondonada" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "hondonada" in alfabeto fonetico internazionale è /ondonaða/.

Opzioni di traduzione per Italiano

• "hondonada" può essere tradotto come "valle", "fossa" o "discesa".

Significato e utilizzo

La parola "hondonada" si riferisce generalmente a una depressione del terreno o una valle in cui l'acqua può accumularsi, spesso con caratteristiche di umidità. Viene utilizzata nella lingua spagnola in contesti geografici o ambientali. La sua frequenza d'uso è moderata e può apparire sia nel parlato che nella scrittura.

Esempi di frasi: 1. "La hondonada era un luogo perfetto per costruire una casa."
(La valle era un luogo perfetto per costruire una casa.)

1. "Los animales suelen buscar agua en la hondonada."
   (Gli animali tendono a cercare acqua nella depressione.)

Espressioni idiomatiche

La parola "hondonada" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche nella lingua spagnola. Tuttavia, può essere parte di descrizioni poetiche o regionali.

Etimologia

La parola "hondonada" deriva dal termine "hondo", che significa "profondo" o "dorso", con il suffisso "-ada" che indica un'azione o uno stato. Quindi, "hondonada" si riferisce ad un'area profonda o abbassata nel terreno.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Depressione - Valle - Fossa

Contrari: - Elevazione - Collina - Altura

Se hai altre domande o desideri ulteriori informazioni, sentiti libero di chiedere!