"Huellas" è un sostantivo plurale in lingua spagnola.
La trascrizione fonetica di "huellas" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /ˈwe.ʝas/.
La traduzione di "huellas" in italiano è "impronte".
In spagnolo, "huellas" si riferisce principalmente a segni lasciati da piedi o mani su una superficie. Indica anche tracce o segni che un oggetto o una persona possono lasciare dietro di sé. La parola è utilizzata frequentemente sia nel parlato che nel contesto scritto. È comune incontrarla in testi che trattano temi di investigazione, natura, o metafore per esperienze o ricordi.
Le impronte nella sabbia erano visibili a occhio nudo.
El detective siguió las huellas para resolver el caso.
Il detective seguì le impronte per risolvere il caso.
Las huellas del tiempo se ven en los rostros de las personas.
In spagnolo, "huellas" è utilizzata in alcune espressioni idiomatiche e frasi colloquiali:
El profesor ha dejado huellas en la vida de sus alumnos.
Huellas del pasado.
Todos llevamos huellas del pasado que nos definen.
Pisar las huellas de alguien.
La parola "huella" deriva dal latino "vulgare *ūella", che significa "impronta" o "segno". Il significato si è evoluto mantenendo l’idea di segni lasciati su una superficie.
Sinonimi: - Impresión - Marca
Contrari: - N/A (non ci sono contrarietà dirette per questo termine, poiché "huella" indica una traccia fisica o metaforica che non ha un'opposizione diretta)