ilustrado - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

ilustrado (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "ilustrado" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "ilustrado" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /ilusˈtɾaðo/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

In spagnolo, "ilustrado" si riferisce a una persona che è ben educata, che possiede una buona cultura generale o che ha ricevuto un'istruzione superiore. Può anche riferirsi a qualcosa che è stato reso chiaro o comprensibile, o a una rappresentazione visiva che aiuta a spiegare un concetto. La parola è utilizzata sia nel parlato orale che nel contesto scritto, ed è relativamente comune.

Frasi di esempio

  1. El artista es muy ilustrado y ha viajado por muchos países.
  2. L'artista è molto illustrato e ha viaggiato in molti paesi.

  3. Los ilustrados del siglo XVIII promovieron ideas de libertad y igualdad.

  4. Gli illustrati del XVIII secolo promossero idee di libertà e uguaglianza.

Espressioni idiomatiche

"Ilustrado" è presente in alcune espressioni comuni nella lingua spagnola, ed è spesso usato in contesti che riguardano la cultura e l'educazione.

Frasi di esempio

  1. Ser un ilustrado no garantiza el éxito en la vida.
  2. Essere un illustrato non garantisce il successo nella vita.

  3. Los ilustrados cambiaron la forma en que se pensaba en Europa.

  4. Gli illustrati cambiarono il modo in cui si pensava in Europa.

  5. Es importante que un profesor sea ilustrado para inspirar a sus alumnos.

  6. È importante che un insegnante sia illustrato per ispirare i suoi studenti.

  7. Aunque es ilustrado, siempre busca aprender algo nuevo.

  8. Anche se è illustrato, cerca sempre di imparare qualcosa di nuovo.

Etimologia della parola

La parola "ilustrado" deriva dal latino "illustrius," che significa "illustre" o "fidato." Nel contesto della lingua spagnola, è diventato un termine che descrive le persone con una buona educazione e una solida base culturale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Educado (educato) - Culto (colto) - Sabio (saggio)

Contrari: - Ignorante (ignorante) - Inculto (inculto) - Basso (in un contesto di basse conoscenze culturali)



23-07-2024