imprenta - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

imprenta (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "imprenta" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "imprenta" in Alfabeto Fonetico Internazionale è: /imˈpɾenta/

Traduzione in Italiano

"Imprenta" si traduce in italiano come "stampa" o "tipografia".

Significato e uso

In spagnolo, "imprenta" si riferisce principalmente all'atto di stampare o al luogo in cui vengono stampati documenti e materiali. Può anche riferirsi all'industria della stampa in generale. La parola è di uso frequente sia nel linguaggio quotidiano che in contesti scritti, come nel discorso relativo a media, pubblicazioni, e produzione di libri.

Frasi di esempio

  1. La imprenta de esta revista es muy antigua.
  2. La tipografia di questa rivista è molto antica.

  3. Necesitamos una imprenta para producir nuestro libro.

  4. Abbiamo bisogno di una stampa per produrre il nostro libro.

  5. La imprenta digital ha revolucionado la industria editorial.

  6. La stampa digitale ha rivoluzionato l'industria editoriale.

Espressioni idiomatiche

"Imprenta" è una parola meno comune in espressioni idiomatiche, ma può essere utilizzata in contesti legati al mondo della pubblicazione. Ecco alcune frasi che collegano "imprenta" a espressioni figurative o contesti più ampi:

  1. "Quedarse en la imprenta" significa rimanere in attesa di pubblicazione.
  2. "Quedarse en la imprenta" puede causar retrasos en la distribución del libro.
  3. "Rimanere in attesa di pubblicazione" può causare ritardi nella distribuzione del libro.

  4. "Imprimir una huella" può indicare che qualcuno ha lasciato un'impronta soggettiva nel mondo.

  5. Su obra ha impreso una huella significativa en la literatura.
  6. La sua opera ha lasciato un'impronta significativa nella letteratura.

Etimologia

La parola "imprenta" deriva dal latino "imprenta", che significa "stampare" o "pressione". È legato al verbo "imprimere", che significa "premere" o "applicare".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Estampa - Tipografía - Editorial

Contrari: - Manuscrito (manoscritto) - Original (originale, in riferimento a qualcosa non stampato)



22-07-2024