"Inducido" è un aggettivo e, in alcuni contesti, può anche fungere da participio passato del verbo "inducir".
La trascrizione fonetica di "inducido" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /in.duˈθi.ðo/ (in Spagna) o /in.duˈsi.ðo/ (in America Latina).
Le traduzioni di "inducido" in italiano possono includere: - Indotto - Indotto a (gareggiare/ prendere una decisione)
Nel contesto generale, "inducido" si riferisce a qualcosa che è stato causato o portato a verificarsi attraverso un'influenza o un'azione esterna. In medicina, si riferisce a un effetto o a uno stato indotto, come in una malattia indotta da un fattore esterno. In fisica, può riferirsi a fenomeni indotti, come una corrente indotta in un circuito.
La parola è utilizzata relativamente frequentemente in contesti scritti e formali, specialmente nei testi scientifici e accademici. Non è comune nel linguaggio colloquiale.
"La respuesta inmune fue inducido por la vacuna."
"La risposta immunitaria è stata indotta dal vaccino."
"El especialista afirma que los síntomas son inducido por el estrés."
"Lo specialista afferma che i sintomi sono indotti dallo stress."
"El fenómeno religioso fue inducido por la cultura local."
"Il fenomeno religioso è stato indotto dalla cultura locale."
"Inducido" è meno comune in espressioni idiomatiche, ma possono esserci frasi in cui si usa per illustrare causazione, come:
"El miedo puede ser inducido por experiencias pasadas."
"La paura può essere indotta da esperienze passate."
"La adicción a las redes sociales ha sido inducido por el uso excesivo de los dispositivos."
"La dipendenza dai social media è stata indotta dall'uso eccessivo dei dispositivi."
"El cambio climático es inducido principalmente por la actividad humana."
"Il cambiamento climatico è indotto principalmente dall'attività umana."
La parola "inducido" deriva dal latino "inducĕre", che significa "condurre a" o "portare dentro". Il prefisso "in-" implica movimento verso dentro o causativo, mentre "ducere" significa "condurre".
Sinonimi: - Provocato - Causato - Indotto
Contrari: - Evitato - Escluso - Reso indipendente
Questa dettagliata analisi di "inducido" riassume la sua rilevanza nei vari contesti in cui è utilizzato.