industria (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Industria" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è: /inˈdustɾja/

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "industria" si traduce con "industria".

Significato e utilizzo

Il termine "industria" si riferisce all'insieme delle attività economiche che comportano la produzione di beni attraverso la trasformazione di materie prime o semilavorati. L'industria può includere vari settori, come quello manifatturiero, edile, chimico e molti altri.

Frequenza d'uso: "Industria" è una parola di uso comune, sia nel parlato che nello scritto, particolarmente in contesti economici, tecnici e legali.

Esempi di frasi: - La industria automotriz ha crecido mucho en los últimos años.
(L'industria automobilistica è cresciuta molto negli ultimi anni.)

• La propuesta es fomentar la industria local para generar empleo.
  (La proposta è promuovere l'industria locale per generare occupazione.)

Espressioni idiomatiche

"Industria" non è frequentemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma è utilizzata in contesti specifici che possono avere significato idiomatico.

Esempi: - La industria de la moda está en constante evolución.
(L'industria della moda è in continua evoluzione.)

• La industria alimentaria debe cumplir con normas estrictas de seguridad.
  (L'industria alimentare deve rispettare norme rigorose di sicurezza.)

• La industria de la tecnología ha revolucionado nuestra forma de vivir.
  (L'industria della tecnologia ha rivoluzionato il nostro modo di vivere.)

Etimologia

La parola "industria" deriva dal latino "industria", che significa "diligenza" o "attività". La radice è legata all'idea di applicazione e lavoro.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Sector (settore) - Manufactura (manifattura) - Comercio (commercio)

Contrari: - Ocio (ozio) - Inoperancia (inoperosità) - Indolencia (indolenza)