inmenso - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

inmenso (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Inmenso" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "inmenso" in Alfabeto Fonetico Internazionale è: /inˈmenso/.

Opzioni di traduzione per Italiano

"Inmenso" può essere tradotto in italiano come: - immenso - enorme

Significato e utilizzo

"Inmenso" significa "molto grande" o "senza limiti". Viene utilizzato per descrivere qualcosa di vasto, enorme o che supera le normali dimensioni. L'uso di "inmenso" è comune sia nel parlato che nello scritto, ma può apparire più frequentemente nel linguaggio letterario o poetico per enfatizzare la grandezza o la vastità di un concetto.

Esempi di frase

  1. La belleza del paisaje era inmensa.
    La bellezza del paesaggio era immensa.

  2. Su valentía fue inmensa en la batalla.
    Il suo coraggio è stato immenso nella battaglia.

Espressioni idiomatiche

"Inmenso" viene utilizzato raramente in espressioni idiomatiche specifiche, ma può essere combinato con altre parole per creare frasi di grande impatto. Ecco alcune frasi di esempio:

  1. El amor de una madre es inmenso.
    L'amore di una madre è immenso.

  2. Su generosidad es inmensa, ayuda a todos.
    La sua generosità è immensa, aiuta tutti.

  3. El océano tiene un inmenso misterio.
    L'oceano ha un immenso mistero.

Etimologia

"Inmenso" deriva dal latino "immensum", che è composto da "in-" (prefisso che indica negazione) e "mensus", participio passato di "metiri", che significa "misurare". Quindi, "inmenso" letteralmente indica qualcosa che non può essere misurato a causa delle sue dimensioni enormi.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



22-07-2024