"Inminente" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica della parola "inminente" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /in.miˈnen.te/.
"Inminente" si riferisce a qualcosa che sta per accadere molto presto, che è imminente o che è in arrivo. È un termine frequentemente utilizzato sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, ma può apparire più comunemente in contesti formali, come nelle notizie e nella medicina.
Il termine è usato abbastanza regolarmente in lingua spagnola, specialmente in situazioni che richiedono un'urgenza, come nel descrivere situazioni di emergenza o eventi futuri prossimi.
La tormenta es inminente y debemos prepararnos.
"La tempesta è imminente e dobbiamo prepararci."
El médico dijo que la cirugía es inminente para salvar su vida.
"Il medico ha detto che l'intervento è imminente per salvargli la vita."
La decisión sobre el proyecto es inminente y todos están nerviosos.
"La decisione sul progetto è imminente e tutti sono nervosi."
Il termine "inminente" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, ma può apparire in alcune frasi fisse che esprimono urgenza o aspettativa.
"El peligro es inminente si no tomamos acción".
"Il pericolo è imminente se non prendiamo misure."
"La llegada de la ayuda humanitaria es inminente".
"L'arrivo degli aiuti umanitari è imminente."
"Había una sensación de que algo inminente iba a pasar".
"C'era una sensazione che qualcosa di imminente stesse per accadere."
"Los cambios en la legislación son inminentes tras las protestas".
"I cambiamenti nella legislazione sono imminenti dopo le proteste."
Il termine "inminente" deriva dal latino "inminentem", che è il participio presente del verbo "inminere", che significa "minacciare" o "essere vicino", composto dalla radice "in-" (in, su) e "minere" (minacciare).
La parola "inminente" è spesso utilizzata in contesti che richiedono attenzione immediata, evidenziando l'importanza di prepararsi per eventi o situazioni che si avvicinano rapidamente.