inmutable (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "inmutable" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è /in.muˈta.βle/.

Opzioni di traduzione per Italiano

• Inmutabile

Significato e utilizzo

"Inmutable" si riferisce a qualcosa che non può essere cambiato o alterato. È un termine utilizzato per descrivere situazioni, condizioni o caratteristiche che rimangono costanti nel tempo. In spagnolo, è utilizzato con frequenza sia nel parlato orale che nel contesto scritto, soprattutto in contesti formali o filosofici. La parola è comunemente usata, ma può apparire meno frequentemente nel linguaggio quotidiano.

Frasi di esempio

1. La ley es inmutable y debe ser respetada.

2. La legge è inmutabile e deve essere rispettata.

3. Su carácter es inmutable ante cualquier adversidad.

4. Il suo carattere è inmutabile di fronte a qualsiasi avversità.

Espressioni idiomatiche

"Inmutable" non è una parola particolarmente utilizzata in espressioni idiomatiche specifiche, ma può essere parte di frasi più generali o filosofiche.

Frasi di esempio con espressioni

1. La verdad es inmutable, por más que intenten ocultarla.

2. La verità è inmutabile, per quanto possano cercare di nasconderla.

3. Sus principios son inmutables, y no los cambiará nadie.

4. I suoi principi sono inmutabili, e nessuno li cambierà.

5. En el corazón del universo, algunas leyes son inmutables.

6. Nel cuore dell'universo, alcune leggi sono inmutabili.

Etimologia

La parola "inmutable" deriva dalla combinazione del prefisso "in-" (che significa "non") e "mutable" (che proviene dal latino "mutabilis", che significa "cambiabile"). Quindi, letteralmente significa "non cambiabile".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi:
• Invariabile
• Impermutable

• Fisso

• Contrari:

• Mutable
• Cambiabile
• Variabile