insuave - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

insuave (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso:

Sostantivo

Trascrizione fonetica:

insuave /inˈswa.βe/

Possibili traduzioni in Italiano:

Utilizzo della parola:

La parola "insuave" viene utilizzata soprattutto nel contesto scritto e fa parte del linguaggio formale o poetico in Spagnolo.

Esempi di utilizzo:

  1. Este vino tiene un sabor insuave que no me agrada. (Questo vino ha un sapore sgradevole che non mi piace.)
  2. La textura de la tela era insuave al tacto. (La trama del tessuto era ruvida al tatto.)

Espressioni idiomatiche:

  1. Hablar con palabras insuaves - parlare in modo aspro
  2. Trato insuave - trattamento rudo o aspro
  3. Respuesta insuave - risposta sgarbata

Etimologia:

La parola "insuave" proviene dal latino "in"davanti a "suavis" che significa "gradevole".

Sinonimi:

Contrari: