Aggettivo.
/inte.liˈxen.te/
In spagnolo, "inteligente" si riferisce alla capacità di comprendere, apprendere e adattarsi. È utilizzato per descrivere persone, animali o persino oggetti che mostrano un certo grado di intelligenza. La parola è molto comune sia nel parlato orale che nel contesto scritto, e viene utilizzata frequentemente per esaltare la facoltà razionale di qualcuno o qualcosa.
"La niña es muy inteligente para su edad."
(La bambina è molto intelligente per la sua età.)
"Los perros son animales inteligentes que pueden aprender trucos."
(I cani sono animali intelligenti che possono imparare trucchi.)
"Es un estudiante inteligente que siempre saca buenas notas."
(È uno studente intelligente che ottiene sempre buoni voti.)
"Inteligente" è utilizzato in diverse espressioni idiomatiche in spagnolo. Ecco alcune frasi comuni:
"Es más inteligente que un libro."
(È più intelligente di un libro.)
(Utilizzato per descrivere qualcuno che ha un ampio bagaglio di conoscenze.)
"Sabe más que un loro."
(Sa più di un pappagallo.)
(Usato per descrivere qualcuno che è molto saggio o informato.)
"No hay que subestimar su inteligencia."
(Non bisogna sottovalutare la sua intelligenza.)
(Implicando che una persona possa sorprendere con le proprie capacità.)
"Es un zorro inteligente."
(È una volpe intelligente.)
(Utilizzato per descrivere qualcuno che è astuto e saggio.)
La parola "inteligente" deriva dal latino "intelligentem," che si traduce come "che comprende o percepisce." Questo termine è legato al verbo latino "intelligere," che significa "comprendere."
Sinonimi: - Listo - Sagaz - Astuto
Contrari: - Ignorante - Tonto - Nesciente
La parola "inteligente" è una descrizione fondamentale e positiva, utilizzata frequentemente nel linguaggio quotidiano e in vari contesti per riconoscere le qualità cognitive delle persone e degli animali.