jarra - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

jarra (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "jarra" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/já.ra/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

In spagnolo, "jarra" si riferisce comunemente a un recipiente per liquidi, come acqua, vino o birra. Può essere utilizzata sia nel contesto domestico che, in un'accezione più ristretta, nel contesto nautico per riferirsi a un tipo di recipiente usato a bordo delle navi. La frequenza d'uso della parola è moderata; è più comune nel linguaggio parlato e nei contesti colloquiali rispetto al linguaggio accademico o tecnico.

Esempi

Espressioni idiomatiche

La parola "jarra" può comparire in alcune espressioni idiomatiche, anche se non è così comune come altre parole.

Esempi di espressioni idiomatiche

Etimologia

La parola "jarra" deriva dall'arabo ḥaǧara, attraverso il latino cāra o cārum, che significa "recipiente". Il termine ha radici antiche e si è evoluto nel linguaggio romancio.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

In sintesi, "jarra" è una parola spagnola versatile, utilizzata principalmente per descrivere un oggetto comune nella vita quotidiana e nelle feste, con radici storiche e utilizzi idiomatici.



22-07-2024