jefe - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

jefe (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Jefe" è un sostantivo maschile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /ˈxe.fe/

Opzioni di traduzione per Italiano

Le traduzioni più comuni di "jefe" in italiano sono: - capo - datore di lavoro - superiore

Significato e utilizzo

"Jefe" è una parola spagnola che significa "capo" o "leader." È comunemente utilizzata per riferirsi a una persona che occupa una posizione di autorità o comando all'interno di un'organizzazione, un'azienda o un gruppo. La parola è frequente nell'uso quotidiano spagnolo ed è usata sia nel parlato orale che in quello scritto, ma si riscontra una maggiore frequenza nel contesto parlato.

Esempi di frasi

Espressioni idiomatiche

In spagnolo, "jefe" è spesso utilizzato in espressioni idiomatiche e termini colloquiali, riflettendo l'importanza della gerarchia e dell'autorità. Ecco alcune espressioni comuni:

Queste espressioni illustrano come "jefe" venga utilizzato in contesti professionali e familiari, sottolineando il ruolo di leadership.

Etimologia

La parola "jefe" deriva dal latino "capitia", che è un diminutivo di "caput," il quale significa "testa" o "capo". Questo riflette l'idea di guida e comando.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

In sintesi, "jefe" è una parola versatile e comune nella lingua spagnola, fondamentale per descrivere ruoli di autorità e leadership in vari contesti.



22-07-2024