juvenil (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Juvenil" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: [xu.βeˈnil].

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "juvenil" si traduce come "giovanile".

Significato e uso

"Juvenil" si riferisce a tutto ciò che è relativo ai giovani o all'età giovanile. È utilizzato per descrivere comportamenti, stili, tendenze e questioni che riguardano i giovani. In spagnolo, è comune nel linguaggio scritto e parlato, e la sua frequenza d'uso aumenta nei contesti che trattano dell'educazione, della cultura giovanile e delle questioni sociali.

Frasi di esempio

1. "La literatura juvenil es muy popular entre los adolescentes."
2. "La letteratura giovanile è molto popolare tra gli adolescenti."
3. "El festival juvenil atrajo a miles de jóvenes."
4. "Il festival giovanile ha attirato migliaia di giovani."
5. "Los problemas juveniles son una preocupación para los padres."
6. "I problemi giovanili sono una preoccupazione per i genitori."

Espressioni idiomatiche

In spagnolo, "juvenil" è parte di alcune espressioni idiomatiche che si riferiscono al comportamento e alla condizione dei giovani.

1. "Crisis juvenil"
2. "La crisis juvenil afecta a muchos jóvenes hoy en día."

3. "La crisi giovanile colpisce molti giovani oggi."

4. "Cultura juvenil"

5. "La cultura juvenil está en constante evolución."

6. "La cultura giovanile è in costante evoluzione."

7. "Derechos juveniles"

8. "Los derechos juveniles son fundamentales para una sociedad justa."

9. "I diritti giovanili sono fondamentali per una società giusta."

10. "Psicología juvenil"

11. "La psicología juvenil busca entender mejor a los jóvenes."
12. "La psicologia giovanile cerca di comprendere meglio i giovani."

Etimologia

La parola "juvenil" deriva dal latino "iuvenilis", che significa "giovanile" o "giovane", e si riferisce a tutto ciò che è connesso con la gioventù e l'infanzia.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Adolescente - Joven - Infantil

Contrari: - Maduro - Anciano - Adulto