límite superior (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Parte del discorso:
Sostantivo composto, formato da "límite" (limite) e "superior" (superiore).
Trascrizione fonetica:
/'limite supeˈrjor/
Possibili traduzioni in Italiano:
limite superiore
Utilizzo nella lingua spagnola:
La locuzione "límite superior" è utilizzata principalmente nel contesto accademico e tecnico, in particolare nel settore della tecnologia e dell'ingegneria.
Esempi di utilizzo:
El límite superior de la temperatura del sistema es de 100 grados Celsius. (Il limite superiore della temperatura del sistema è di 100 gradi Celsius.)
La longitud máxima del vector es 5 metros; 3, el límite superior de puesto. (La lunghezza massima del vettore è di 5 metri; 3, il limite superiore di posti.)
Espressioni idiomatiche:
"Alcanzar el límite superior": raggiungere il limite massimo o la massima capacità di qualcosa.
Ex: "La producción de la fábrica ha alcanzado el límite superior este trimestre." (La produzione della fabbrica ha raggiunto il limite massimo questo trimestre.)
Etimologia:
La parola "límite" deriva dal latino "limes, limitis", che significa "confine" o "limite". "Superior" proviene dal latino "superior", che significa "superiore" o "che sta sopra".