la armada (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Parte del discorso:
Sostantivo femminile
Trascrizione fonetica:
/aɾˈmaða/
Opzioni di traduzione per Italiano:
la Marina
la Flotta
Significato:
"La Armada" si riferisce alla marina militare spagnola.
Viene utilizzata sia nel parlato che nello scritto e indica il corpo militare responsabile delle operazioni marittime difensive e offensive di uno Stato.
Esempi:
La Armada espanola es muy potente en el Mediterráneo. (La Marina spagnola è molto potente nel Mediterraneo.)
Ayer visité el museo de la Armada en Cádiz. (Ieri ho visitato il museo della Marina a Cadice.)
Espressioni idiomatiche:
"Estar en la Armada": essere arruolato nella marina militare.
Esteban está en la Armada desde hace cinco años. (Esteban è nella Marina da cinque anni.)
Etimologia:
La parola "Armada" deriva dal termine spagnolo "arma", che si traduce in "arma" o "flotta militare". Nella storia, si riferiva principalmente alla flotta navale spagnola del XVI secolo, conosciuta come la "Grande y Felicísima Armada".