lanar - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

lanar (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "lanar" è un verbo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è: /laˈnaɾ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Traduzioni possibili per "lanar" in Italiano includono: - "rinvenire" (in riferimento a trovare lana o un pelo) - Non esiste una traduzione diretta panoramica in italiano, poiché il verbo è specifico per il contesto in cui si utilizza.

Significato della parola

"lanar" si riferisce principalmente al processo di produrre o generare lana, tipicamente nel contesto dell'allevamento ovino. È un termine tecnico che potrebbe non essere frequentemente utilizzato nel linguaggio quotidiano. La sua frequenza d'uso è più alta nel contesto tecnico e nel linguaggio specifico dell'agricoltura e della lavorazione della lana piuttosto che nel parlato comune.

Esempi di utilizzo:

Espressioni idiomatiche

"lanar" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche spagnole. Tuttavia, in contesti agrari o tecnici, potrebbe apparire in frasi che descrivono processi o tecniche specifiche legate alla produzione di lana.

Etimologia della parola

Il termine "lanar" deriva direttamente dal latino "lanaris", che si riferisce a ciò che è relativo alla lana. Il suffisso "-ar" è comune nei verbi spagnoli e indica un'azione.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - "producir lana": produrre lana. - "recolectar lana": raccogliere lana.

Contrari: - Non ha veri e propri contrari diretti, in quanto "lanar" descrive un'azione specifica legata a un prodotto naturale.

Queste informazioni offrono una panoramica completa sulla parola "lanar" nel contesto della lingua spagnola.



23-07-2024