magarza (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo

Trascrizione fonetica:

maˈɣaɾθa

Traduzioni in Italiano:

• magarza: trappola a molla per animali.

Utilizzo nella lingua Spagnola:

La parola "magarza" è utilizzata maggiormente nel linguaggio scritto, in particolare nel contesto della caccia o dell'agricoltura.

Esempi:

1. Prefiero usar magarzas humanas para atrapar animales en lugar de trampas.
2. Preferisco usare magarze umane per catturare animali anziché trappole.

Espressioni Idiomatiche:

1. No hay magarza que dure cien años.
2. Non c'è trappola che duri cento anni.
3. El cazador observó con atención al conejo antes de colocar la magarza.
4. Il cacciatore osservò attentamente il coniglio prima di posizionare la trappola.

Etimologia:

La parola "magarza" deriva dal latino "maccāria", che significa "trappola per catturare fagiani".

Sinonimi:

• Trampa
• Laço
• Cautivo

Contrari:

• Liberar
• Soltar