Marcaje è un sostantivo.
La trascrizione fonetica di marcaje in alfabeto fonetico internazionale è: /maɾˈkaxe/.
Marcaje si riferisce al processo di segnare, indicare o registrare qualcosa. In medicina, può riferirsi a procedure di marcatura in contesti diagnostici o terapeutici. Nel campo della tecnologia e della politécnica, può riguardare strumenti di marcatura o metodi di identificazione.
Il termine marcaje è comunemente usato sia nel linguaggio parlato che scritto, sebbene possa risultare più frequente in contesti tecnici e specialistici nei testi scritti.
La marcatura dei pazienti è fondamentale per una corretta diagnosi.
La técnica de marcaje se utiliza en la construcción para asegurar líneas rectas.
Marcaje può essere parte di alcune espressioni idiomatiche, specialmente nel contesto sportivo o di controllo.
Fare una buona marcatura è fondamentale per evitare gol.
El marcaje de territorio puede ser agresivo en el mundo animal.
La marcatura del territorio può essere aggressiva nel mondo animale.
Se necesita un buen marcaje para llevar a cabo el proyecto exitosamente.
Il termine marcaje deriva dal verbo marcar, che significa "segnare" o "indicare". La forma nominale sottolinea il concetto di azione e il risultato di tale azione.
Sinonimi: - señalización - etiquetado - anotación
Contrari: - desmarcaje - omisión - desidentificación
Il concetto di marcaje è rilevante in vari ambiti professionali e quotidiani, evidenziando l'importanza di segnare e registrare informazioni in modo chiaro e preciso.