"Marte" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica di "marte" in alfabeto fonetico internazionale è /ˈmaɾ.te/.
La traduzione di "marte" in italiano è "Marte". Si riferisce sia al pianeta che al dio della guerra nella mitologia romana.
In spagnolo, "marte" si riferisce principalmente al pianeta Marte, che è il quarto pianeta del sistema solare e spesso associato alla guerra a causa della mitologia. Ha etimologicamente connessioni con il dio della guerra romano, Marte, che corrisponde al Dio greco Ares.
Frequenza d'uso: "marte" è utilizzato frequentemente sia nel parlato che nello scritto, specialmente in contesti scientifici e astronomici.
Esempi di frasi: - "Marte es el cuarto planeta del sistema solar." - "Marte è il quarto pianeta del sistema solare."
"L'atmosfera di Marte è molto sottile rispetto a quella della Terra."
"Los científicos están investigando la posibilidad de vida en Marte."
"Marte" non è comunemente usto in espressioni idiomatiche in spagnolo, ma può apparire in contesti culturali o mitologici.
Esempi di frasi: - "En marzo, el día de Marte, solemos recordar a los guerreros." - "A marzo, il giorno di Marte, di solito ricordiamo i guerrieri."
La parola "marte" deriva dal latino "Mars, Martis", che era il nome del dio romano della guerra. La connessione tra il pianeta e il dio della guerra si basa sul colore rosso del pianeta, che ricorda il colore del sangue.
Sinonimi: "el planeta rojo" (il pianeta rosso), "dios de la guerra" (dio della guerra, in un contesto mitologico). Contrari: Non ci sono veri e propri contrari, in quanto "marte" è un nome proprio. Tuttavia, in un contesto astronómico, un pianeta con caratteristiche molto diverse come "Venus" potrebbe essere visto come un "contrario" nel senso di confronto.