"Masilla" è un sostantivo femminile.
/fəˈsi.ʝa/
La traduzione di "masilla" in italiano è "pasta" o "massa", generalmente riferendosi a una sostanza usata per riempire o levigare superfici.
In spagnolo, "masilla" si riferisce a una sostanza plastica o composta che viene utilizzata per riempire buchi o imperfezioni in diverse superfici, come muri, legno, o metallo. La frequenza d'uso di questa parola è abbastanza comune, specialmente nei contesti di costruzione, riparazione e fai-da-te. Viene utilizzata sia nel parlato orale sia nel contesto scritto.
La pasta viene usata per riempire i buchi nel muro.
Necesito comprar masilla para arreglar el mueble dañado.
Sebbene "masilla" non faccia parte di espressioni idiomatiche comuni in spagnolo, viene utilizzata in frasi che descrivono situazioni di riparazione o aggiustamenti.
Non basta con la pasta; abbiamo bisogno di una soluzione duratura.
Con un poco de masilla y paciencia, todo se puede arreglar.
Il termine "masilla" deriva dal latino "massa", che significa "massa" o "composto". È un termine utilizzato in spagnolo per designare sostanze pastose o composti utilizzati per vari scopi, principalmente in riparazione e costruzione.
Sinonimi: - Pasta - Compuesto - Mortero
Contrari: - Hueco (buco) - Agujero (buco)
La parola "masilla" è un termine utile e pratico nel linguaggio quotidiano, specialmente in contesti legati alla costruzione e riparazione. La comprensione del suo significato e uso può migliorare la comunicazione in situazioni di lavoro e fai-da-te.