materias primas - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

materias primas (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La combinazione di parole "materias primas" è un sostantivo plurale.

Trascrizione fonetica

/mateɾias ˈpɾimas/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Materias primas" si riferisce a materiali non lavorati o prodotti di base utilizzati nella produzione di beni, come minerali, legno, metalli e altre risorse naturali. Queste sono essenziali per vari processi industriali e sono utilizzate sia nel linguaggio parlato che in contesti scritti, come rapporti commerciali, analisi economiche e nel settore manifatturiero. L’uso di questa espressione è relativamente comune sia nel linguaggio tecnico che in quello quotidiano.

Frasi di esempio

  1. "Las materias primas son esenciales para la producción industrial."
  2. "Le materie prime sono essenziali per la produzione industriale."

  3. "El precio de las materias primas ha aumentado en el mercado global."

  4. "Il prezzo delle materie prime è aumentato nel mercato globale."

  5. "Es importante gestionar adecuadamente las materias primas en una empresa."

  6. "È importante gestire adeguatamente le materie prime in un'azienda."

Espressioni idiomatiche

"Materias primas" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, il concetto di materie prime è spesso messo in relazione con discorsi economici e industriali. Di seguito, alcune espressioni e frasi che riflettono l'importanza di questo concetto:

  1. "La falta de materias primas puede paralizar la producción."
  2. "La mancanza di materie prime può paralizzare la produzione."

  3. "El uso eficiente de las materias primas es vital para la sostenibilidad."

  4. "L'uso efficiente delle materie prime è vitale per la sostenibilità."

  5. "Las materias primas son la base de la economía de un país."

  6. "Le materie prime sono la base dell'economia di un paese."

Etimologia

L'espressione deriva dal latino, dove "materia" significa "materia, sostanza" e "prima" indica "prima, fondamentale". Insieme, "materias primas" si riferisce alle sostanze di base necessarie per la produzione.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



23-07-2024