medula - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

medula (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "medula" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "medula" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /meˈðula/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "medula" si traduce con "midolla".

Significato e frequenza d'uso

In spagnolo, "medula" si riferisce tipicamente al midollo, cioè la sostanza morbida che si trova all'interno di alcune ossa (come il midollo osseo) o la parte interna di alcuni frutti (come la medula di un frutto). La parola è utilizzata con una certa frequenza sia nel parlato orale che nel contesto scritto, in ambito medico, botanico e anatomico.

Frasi di esempio

  1. La medula espinal es responsable de la transmisión de señales nerviosas.
    La midolla spinale è responsabile della trasmissione di segnali nervosi.

  2. La medula de la naranja es muy jugosa y dulce.
    La parte interna dell'arancia è molto succosa e dolce.

Espressioni idiomatiche

La parola "medula" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche nel modo in cui lo sono altre parole. Tuttavia, in alcune espressioni, può essere usata per esprimere concetti più profondi o fondamentali.

Frasi di esempio con espressioni idiomatiche

  1. Vamos al grano, no hablemos de la medula.
    Andiamo al sodo, non parliamo del nocciolo.

  2. La medula de esta discusión es la necesidad de cambio.
    Il nocciolo di questa discussione è la necessità di cambiamento.

Etimologia

La parola "medula" deriva dal latino "medulla", che significa "midollo". La stessa radice è presente in altre lingue romane.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

La parola "medula" è dunque utilizzata in vari contesti e possiede significati ricchi e specifici, sia in botanica che in anatomia.



22-07-2024