memorable (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Memorable" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

/ˈmɛm.ə.rə.bəl/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Memorabile

Significato e utilizzo

In spagnolo, "memorable" si riferisce a qualcosa che è degno di essere ricordato, che lascia un'impressione duratura. È comunemente utilizzato sia nel linguaggio parlato che scritto, anche se potrebbe apparire più frequentemente in contesti formalmente scritti come articoli, saggi o recensioni.

Frasi di esempio

1. La fiesta fue tan memorable que todos hablaron di essa per settimane.

2. La festa è stata così memorabile che tutti ne hanno parlato per settimane.

3. Esos momentos memorables vivirán per sempre en mi cuore.

4. Quei momenti memorabili vivranno per sempre nel mio cuore.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "memorable" non venga comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, ci sono frasi in cui questo aggettivo risalta per enfatizzare l'importanza di un evento o di un ricordo.

Frasi di esempio con espressioni

1. Un día memorable puede cambiar la dirección de nuestra vita.

2. Un giorno memorabile può cambiare la direzione della nostra vita.

3. La película fue tan memorable que la volveré a ver.

4. Il film è stato così memorabile che lo riguarderò.

5. Recuerdos memorables a menudo traen una sonrisa al rostro.

6. I ricordi memorabili portano spesso un sorriso sul volto.

Etimologia

La parola "memorable" deriva dal latino "memorabilis", che significa "che può essere ricordato". La radice "memor" si riferisce al concetto di memoria.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

• Recordable
• Inolvidable (indimenticabile)
• Significativo

Contrari

• Olvidable (dimenticabile)
• Común (comune)
• Insignificante