mino - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

mino (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "mino" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "mino" in alfabeto fonetico internazionale è [ˈmino].

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "mino" in italiano è "mino" nel senso di un piccolo oggetto o elemento. Tuttavia, in contesti più specifici, potrebbe essere riferito a un termine colloquiale o gergale.

Significato e uso

In spagnolo, "mino" è spesso utilizzato colloquialmente e può riferirsi a un ragazzo o a un giovane. La frequenza d'uso è abbastanza alta soprattutto nel parlato informale, mentre nel contesto scritto è meno comune. La parola è particolarmente utilizzata in Argentina e può avere un tono affettuoso o di familiarità.

Frasi di esempio

Espressioni idiomatiche

Il termine "mino" può anche apparire in alcune espressioni colloquiali, specialmente in contesti argentinizzati.

Etimologia

La parola "mino" deriva dall'italiano "mino," che significa "piccolo." Si è evoluta in contesti informali per riferirsi a ragazzi o giovani, in particolare in Argentina dove il linguaggio informale è molto presente.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

In conclusione, "mino" è una parola colloquiale ampiamente usata in Argentina per riferirsi a un giovane o a un ragazzo, con una connotazione affettuosa e informale.



23-07-2024