mortajadora para cremalleras (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo femminile plural - mortajadoras para cremalleras

Trascrizione fonetica:

/morta.xaˈðoɾa paɾa kɾe.maˈʎeɾas/

Opzioni di traduzione per Italiano:

• mortasatrice per cerniere

Significato:

Una "mortajadora para cremalleras" è una macchina utilizzata per tagliare o fare incisioni precise su zippai (cerniere) per facilitarne la lavorazione e l'assemblaggio.

Utilizzo:

La parola è utilizzata principalmente nel contesto tecnico e industriale, pertanto viene impiegata prevalentemente nel parlato specializzato e nella documentazione tecnica.

Frasi di esempio:

1. La empresa adquirió una mortajadora para cremalleras de última generación. L'azienda ha acquistato una mortasatrice per cerniere all'avanguardia.

Etimologia:

La parola "mortajadora" deriva dal verbo "mortajar", che significa tagliare o scavare. Nel contesto industriale, si riferisce a macchine specializzate nell'esecuzione di tagli o incisioni precise.

Sinonimi:

• Máquina de corte para cremalleras (Macchina da taglio per cerniere)

Contrari:

• Máquina de coser (Macchina per cucire)