narra - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

narra (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"narra" è un verbo.

Trascrizione fonetica

/ˈna.ra/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

In spagnolo, "narra" è la terza persona singolare del presente indicativo del verbo "narrar," che significa "raccontare" o "narrare." È utilizzato per descrivere l'azione di raccontare una storia o fornire un resoconto di eventi.

È una parola abbastanza comune nel linguaggio scritto e orale, specialmente in contesti in cui vengono presentati racconti, storie o narrazioni. La sua frequenza d'uso tende ad essere più alta nella scrittura, specialmente in letteratura e reportage.

Esempi di frasi

  1. El maestro narra un cuento emocionante a sus alumnos.
  2. Il maestro narra un racconto emozionante ai suoi alunni.

  3. Ella narra su experiencia en el viaje a Perú.

  4. Lei narra la sua esperienza nel viaggio in Perù.

Espressioni idiomatiche

"narra" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche specifiche, ma il verbo "narrar" può apparire in alcune locuzioni per descrivere aspetti della narrazione e del racconto.

Frasi di esempio con espressioni idiomatiche

  1. Cada vez que alguien narra un chisme, el ambiente se vuelve tenso.
  2. Ogni volta che qualcuno narra un pettegolezzo, l'atmosfera diventa tesa.

  3. Cuando ella narra historias de su infancia, todos escuchan atentamente.

  4. Quando lei narra storie della sua infanzia, tutti ascoltano attentamente.

  5. Los abuelos siempre narran relatos de su juventud con nostalgia.

  6. I nonni narrano sempre racconti della loro gioventù con nostalgia.

Etimologia della parola

Il verbo "narrar" deriva dal latino "narrāre," che significa "raccontare" o "narrare." La radice è “gnā,” che implica l'idea di conoscenza o racconto.

Sinonimi e contrari

Queste informazioni dovrebbero darti una comprensione approfondita della parola "narra" nel contesto della botanica e in altri usi linguistici.



23-07-2024