narrador - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

narrador (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "narrador" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "narrador" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /naraˈðoɾ/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "narrador" si traduce con "narratore".

Significato e utilizzo

La parola "narrador" si riferisce a una persona che racconta storie o eventi, sia in forma scritta che orale. Può anche riferirsi a una figura narrativa in racconti, romanzi o opere teatrali. Nella lingua spagnola, è utilizzato con una frequenza moderata sia nel parlato che nello scritto, specialmente in contesti letterari o accademici.

Frasi di esempio

  1. El narrador de la novela hizo que la historia fuera más interesante.
    Il narratore del romanzo ha reso la storia più interessante.

  2. En el cine, el narrador a menudo proporciona información adicional sobre los personajes.
    Nel cinema, il narratore spesso fornisce informazioni aggiuntive sui personaggi.

Espressioni idiomatiche

Non ci sono espressioni idiomatiche comuni con "narrador", tuttavia esistono alcune frasi in cui può essere usato per descrivere situazioni più ampie.

Frasi di esempio con espressioni

  1. El narrador empezó su cuento desde el final.
    Il narratore ha iniziato il suo racconto dalla fine.

  2. Muchas veces, el narrador puede ser un personaje más en la historia.
    Molte volte, il narratore può essere un personaggio ulteriore nella storia.

  3. Un buen narrador utiliza habilidades lingüísticas para captar la atención del público.
    Un buon narratore utilizza abilità linguistiche per catturare l'attenzione del pubblico.

Etimologia

La parola "narrador" derivante dal latino "narrator", che significa “raccontare”. La radice latina “narrare” indica l'atto di raccontare o narrare storie.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Queste informazioni forniscono una visione completa della parola "narrador" nel contesto della lingua spagnola.



23-07-2024