La parola "naturalidad" è un sostantivo femminile.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /natuɾaliˈðað/
La traduzione di "naturalidad" in italiano è "naturalità".
"Naturalidad" si riferisce alla qualità di essere naturale, spontaneità o genuinità. Viene utilizzata in vari contesti, sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, per descrivere comportamenti, emozioni o caratteristiche che sono autentiche e non forzate. La parola può essere usata frequentemente nel contesto della descrizione di persone, arte, eventi e molte altre situazioni in cui si vuole enfatizzare una certa autenticità.
La naturalidad de su actuación impresionó a todos.
(La naturalità della sua recitazione ha impressionato tutti.)
Siempre busca la naturalidad en sus fotos.
(Cerca sempre la naturalità nelle sue foto.)
"Naturalidad" non è comunemente utilizzata come parte di espressioni idiomatiche specifiche, ma è una parola che può apparire in frasi che implicano l'autenticità o la spontaneità. Ecco alcune espressioni illustrative:
Hablar con naturalidad es esencial en una entrevista.
(Parlare con naturalità è essenziale in un colloquio.)
La naturalidad en su estilo de vida es admirable.
(La naturalità nel suo stile di vita è ammirevole.)
Sus movimientos tenían una naturalidad sorprendente.
(I suoi movimenti avevano una naturalità sorprendente.)
Para ella, la naturalidad en la moda es más importante que seguir tendencias.
(Per lei, la naturalità nella moda è più importante che seguire le tendenze.)
La parola "naturalidad" deriva dal latino "naturalitas", che a sua volta proviene da "naturalis", che significa "naturale". Questo riflette l'idea di un comportamento o una qualità che è intrinsecamente legata alla natura o alla verità di una persona o cosa.