negro americano (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo composto da due parole.

Trascrizione fonetica:

/neɣɾo ameɾiˈkano/

Opzioni di traduzione per Italiano:

• negro americano
• afroamericano

Significato:

La locuzione "negro americano" o "afroamericano" viene utilizzata per riferirsi a persone di discendenza africana che vivono negli Stati Uniti.

Frequenza d'uso:

La locuzione è comunemente usata, principalmente nel contesto scritto e formale.

Frasi di esempio:

1. Negro americano es un término utilizado para describir a las personas de ascendencia africana que viven en los Estados Unidos.
   Traduzione: "Negro americano è un termine usato per descrivere le persone di ascendenza africana che vivono negli Stati Uniti."

2. Algunas organizaciones se enfocan en promover los derechos de la comunidad afroamericana.
   Traduzione: "Alcune organizzazioni si concentrano sulla promozione dei diritti della comunità afroamericana."

Espressioni idiomatiche:

1. El movimiento en pro de los derechos civiles luchó por la igualdad de derechos de los negros americanos.
   Traduzione: "Il movimento per i diritti civili ha lottato per l'uguaglianza dei diritti dei neri americani."

2. La música afroamericana ha tenido una fuerte influencia en la cultura popular.
   Traduzione: "La musica afroamericana ha avuto una forte influenza sulla cultura popolare."

Etimologia:

La parola "negro" deriva dal latino "niger", che significa "nero". "Americano" deriva dal termine latino "Americanus".

Sinonimi e Contrari:

• Sinonimi: afroamericano
• Contrari: bianco americano, latino americano