nominativo (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"nominativo" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

[nomiˈna.ti.βo]

Opzioni di traduzione per Italiano

• nominativo

Significato e utilizzo

In spagnolo, "nominativo" si riferisce a: 1. Una forma grammaticale che indica il soggetto di un verbo in inglese, noto anche come caso nominativo. 2. Un termine utilizzato in contesti legali o burocratici per riferirsi a un documento o un registro che identifica qualcuno tramite il suo nome.

La parola è di uso relativamente comune, sia nel linguaggio giuridico che in quello linguistico. È frequentemente utilizzata sia nel parlato che nello scritto, in base al contesto specifico.

Frasi di esempio

• El caso nominativo se utiliza para identificar el sujeto en una oración.

• (Il caso nominativo viene utilizzato per identificare il soggetto in una frase.)

• Es necesario presentar tu nombre en el formato nominativo para el registro.

• (È necessario presentare il tuo nome nel formato nominativo per la registrazione.)

Espressioni idiomatiche

"nominativo" non è comunemente associato a molte espressioni idiomatiche. Tuttavia, è importante nel contesto del linguaggio giuridico e linguistico.

Frasi di esempio con espressioni

• Sin el nominativo correcto, la solicitud no será aceptada.

• (Senza il nominativo corretto, la richiesta non sarà accettata.)

• En la gramática, el nominativo juega un papel fundamental en la construcción de oraciones.

• (Nella grammatica, il nominativo gioca un ruolo fondamentale nella costruzione delle frasi.)

Etimologia

La parola "nominativo" deriva dal latino "nominativus", che significa "pertinente al nome". Questo termine è composto da "nomen", che significa "nome".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - caso nominativo (in contesto grammaticale) - identificativo (in contesto burocratico)

Contrari: - accusativo (in contesto grammaticale) - ignoto (in contesto burocratico)