La parola "nutrimental" si riferisce a ciò che è relativo alla nutrizione, all'alimentazione o ai nutrienti.
Viene utilizzata principalmente in contesti scientifici e tecnici per descrivere sostanze, cibi o processi che riguardano il nutrimento o i nutrienti.
Esempi:
Consumere cibo nutrimental è importante per mantenere una dieta equilibrata. (Consumir alimentos nutrizionales es importante para mantener una dieta equilibrada.)
Gli integratori nutrimentali possono essere utili per colmare eventuali carenze alimentari. (Los suplementos nutricionales pueden ser útiles para cubrir posibles deficiencias alimentarias.)
Espressioni idiomatiche:
"Valor nutrimental"
Significato: si riferisce al contenuto nutrizionale di un cibo o di un pasto.
Esempio: Il valore nutrizionale di quella barretta energetica è molto alto.
"Incorporar nutrientes"
Significato: assumere o introdurre nutrienti nel proprio organismo.
Esempio: È importante incorporare nutrientes attraverso una dieta sana.
Etimologia:
La parola "nutrimental" deriva dal latino "nutrimentum", che significa "nutrimento" o "cibo". È composta dal prefisso "nutri-" che ha a che fare con l'alimentazione/nutrizione e il suffisso "-mental" che indica relazione con qualcosa.