"Observador" è un sostantivo maschile e può anche essere usato come aggettivo.
La trascrizione fonetica di "observador" usando l'alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /obseɾβaˈðoɾ/
In spagnolo, "observador" si riferisce a una persona che osserva o scruta attentamente qualcosa o qualcuno. Può essere utilizzato in vari contesti, tra cui quello generale (ad esempio, osservatore di eventi), militare (ad esempio, osservatore di una missione) e dell'artiglieria (ad esempio, osservatore di tiro). La parola è comunemente usata nel linguaggio scritto e orale, senza una netta predominanza di uno sull'altro.
L'osservatore ha preso nota di tutti i dettagli.
En la reunión, fue el único observador imparcial.
Nella riunione, è stato l'unico osservatore imparziale.
El observador militar informó sobre las posiciones enemigas.
La parola "observador" può essere utilizzata in alcune espressioni idiomatiche, sebbene non vi siano molte frasi comuni. Tuttavia, possiamo trovare frasi in cui il concetto di osservare è centrale.
Essere un osservatore attento può portare grandi benefici nella vita.
El observador del cielo capturó imágenes fascinantes de las estrellas.
L'osservatore del cielo ha catturato immagini affascinanti delle stelle.
Como observador de la sociedad, he notado varios cambios en la cultura.
La parola "observador" deriva dal latino "observator", che significa "colui che osserva". La radice "observare" implica un'attenzione e un'azione di scrutare o vigilare.
Mirador (cercatore)
Contrari:
In conclusione, "observador" è una parola di utilizzo comune nei contesti descritti e presenta un'importanza sia nel parlato che nello scritto, con diverse applicazioni legate a osservazione e vigilanza.