occidente (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "occidente" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "occidente" è /ok.siˈðen.te/ in alfabeto fonetico internazionale (IPA).

Opzioni di traduzione per Italiano

La parola "occidente" si traduce in Italiano come "occidente".

Significato e utilizzo

In spagnolo, "occidente" si riferisce generalmente alla parte occidentale del mondo o a una direzione (ovest). Può essere utilizzato per descrivere regioni geografiche, gruppi culturali o politici. È una parola di uso comune, utilizzata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto.

Frequenza d'uso: La parola è frequentemente usata in contesti di geografia, storia e politica, sia oralmente che in testi scritti.

Frasi di esempio: - El sol se pone en el occidente.
Il sole tramonta a ovest.

• Las culturas del occidente han influido en el resto del mundo.
  Le culture dell'occidente hanno influenzato il resto del mondo.

Espressioni idiomatiche

"Occidente" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, ma il suo contesto geografico e culturale può creare frasi che riflettono il confronto tra oriente e occidente, o il significato di progresso e modernità.

Frasi di esempio con espressioni culturali: - La Filosofía del occidente se basa en la razón y la lógica.
La filosofia dell'occidente si basa sulla ragione e sulla logica.

• El auge del occidente durante el Renacimiento transformó completamente Europa.
  L'ascesa dell'occidente durante il Rinascimento trasformò completamente l'Europa.

Etimologia

La parola "occidente" deriva dal latino "occidens", che significa "che tramonta", "occidentale". Questo termine è legato all'idea del sole che tramonta nell'ovest.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Oeste (oeste) - Occident (occidente, in contesti geografiche)

Contrari: - Oriente (est, oriente)

Con queste informazioni, spero di aver fornito un quadro completo della parola "occidente". Se hai bisogno di ulteriori dettagli o hai altre domande, non esitare a chiedere!