occipital - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

occipital (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "occipital" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale è: /ok.si.ˈpi.tal/

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "occipital" si traduce come "occipitale".

Significato e uso

La parola "occipital" si riferisce a ciò che è relativo all'occipite, la parte posteriore della testa. In medicina, è spesso utilizzato per descrivere i muscoli, le ossa o le strutture anatomiche che si trovano in questa area. La frequenza d'uso della parola è piuttosto alta in contesti medici e scientifici, più che nel linguaggio colloquiale. È utilizzato sia nel linguaggio parlato che nella scrittura, ma si trova maggiormente in testi accademici e articoli scientifici.

Frasi di esempio

  1. "El nervio occipital es responsable de la sensibilidad en la parte posterior de la cabeza."
  2. "Il nervo occipitale è responsabile della sensibilità nella parte posteriore della testa."

  3. "Las lesiones occipitales pueden provocar dolores de cabeza crónicos."

  4. "Le lesioni occipitali possono provocare mal di testa cronici."

Espressioni idiomatiche

Sebbene "occipital" non sia comunemente usato in espressioni idiomatiche, può essere integrato in frasi mediche o descrittive:

  1. "Un golpe en la región occipital puede resultar en un traumatismo craniano."
  2. "Un colpo nella regione occipitale può risultare in un trauma cranico."

  3. "El músculo occipital ayuda a la movilidad de la cabeza."

  4. "Il muscolo occipitale aiuta nella mobilità della testa."

Etimologia

La parola "occipital" deriva dal latino "occipitalis", che significa "relativo all'occipite", a sua volta composto da "ob" (dietro) e "caput" (testa).

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Nella terminologia medica, "occipital" può essere considerata sinonimo di "posterior" quando si fa riferimento alla posizione nella anatomia.

Contrari: - Il contrario potrebbe essere "frontal" (frontal), che si riferisce alla parte anteriore della testa.

Conclusione

L'aggettivo "occipital" ha un'importanza notevole in contesti anatomici e medici. Sebbene non venga spesso utilizzato in conversazioni quotidiane o espressioni idiomatiche, la sua rilevanza è evidenziata in ambiti specialistici.



23-07-2024