La parola "oferta estándar" è composta da due sostantivi in Spagnolo: "oferta" che significa "offerta" e "estándar" che significa "standard".
[oférta estándar]
"Oferta estándar" viene utilizzata principalmente nel contesto economico per indicare un'offerta standard o comune, che non presenta particolari vantaggi o caratteristiche distintive.
Esta tienda online ofrece un servicio de envío gratuito con cada compra como parte de su oferta estándar.
(Questo negozio online offre un servizio di spedizione gratuito con ogni acquisto come parte della sua offerta standard.)
El paquete básico de servicios de telecomunicaciones es la oferta estándar de la compañía.
(Il pacchetto di servizi di telecomunicazioni base è l'offerta standard dell'azienda.)
Non esistono espressioni idiomatiche popolari che includono la parola "oferta estándar" in Spagnolo.
La parola "oferta" deriva dal Latino "offerta", participio passato di "offerre", che significa "offrire". "Estándar" proviene dallo Spagnolo "estandarte", che a sua volta ha origine nel Francese "étendard", che significa "insegna" o "bandiera".