La parola "oficina" è un sostantivo femminile.
/ofiˈθina/ (in Spagna) o /ofiˈna/ (in America Latina)
In spagnolo, "oficina" si riferisce a un luogo in cui si svolgono attività lavorative, spesso caratterizzato da spazi per lavorare, scrivanie, computer e personale impiegato. La parola è frequentemente utilizzata nel contesto lavorativo, sia nel parlato che nella scrittura. La sua frequenza d'uso è alta, soprattutto nei contesti professionali.
Nell'ufficio, tutti stanno lavorando ai loro progetti.
Me gusta decorar mi oficina con plantas.
La parola "oficina" è utilizzata anche in diverse espressioni idiomatiche. Ecco alcune frasi di esempio:
Lavorare in un ufficio non fa per me.
Ella lleva una vida de oficina, siempre encerrada entre cuatro paredes.
Lei conduce una vita da ufficio, sempre rinchiusa tra quattro mura.
La oficina es un lugar donde se hace negocio.
L'ufficio è un luogo dove si fanno affari.
Después de un día en la oficina, lo único que quiero es descansar.
La parola "oficina" deriva dal latino "officina", che significa "laboratorio" o "luogo di lavoro". Essa esprime l'idea di un ambiente dedicato a compiti specifici, evolvendosi nel tempo fino a indicare gli spazi professionali moderni.