"Operario" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica di "operario" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /opeˈɾaɾjo/.
La parola "operario" si riferisce generalmente a una persona che svolge un lavoro manuale o specializzato, spesso in contesti industriali o artigianali. È una parola comune nell'ambito del lavoro e dell'occupazione.
"Operario" è utilizzata frequentemente sia nel parlato che nel contesto scritto, specialmente nei settori legati a economia, lavoro e industria. Tuttavia, potrebbe essere maggiormente presente in testi scritti, come ad esempio contratti di lavoro o comunicazioni aziendali.
El operario realizó un excelente trabajo en la fábrica.
(L'operaio ha svolto un eccellente lavoro in fabbrica.)
Los operarios están en huelga por mejores condiciones laborales.
(Gli operai sono in sciopero per migliori condizioni di lavoro.)
"Operario" è spesso utilizzato in alcune espressioni idiomatiche, anche se non è così comune. Di seguito alcune espressioni in cui appare:
Frase: El operario de la construcción siempre lleva su casco puesto.
(L'operaio dell'edilizia indossa sempre il casco.)
"Operario de montaje"
(Lavoratore di montaggio)
La parola "operario" deriva dal latino "operarius", che significa "lavoratore" o "che opera". La radice "oper-" si riferisce all'azione di lavorare, mentre il suffisso "-ario" indica un'affiliazione o una professione.
In conclusione, "operario" è una parola significativa in contesti lavorativi, con una storia etimologica ben definita e usi variegati sia nella lingua parlata che in quella scritta.