"Ordinariamente" è un avverbio.
La trascrizione fonetica in IPA è: /oɾðinaɾiamente/
"Ordinariamente" significa in modo regolare, usuale o consueto. È utilizzato per descrivere qualcosa che accade in circostanze normali o abituali. La parola è usata frequentemente sia nel parlato che nella lingua scritta, sebbene possa apparire più frequentemente in contesti formali o accademici.
Los colegios ordinariamente comienzan el año escolar en septiembre.
(Le scuole ordinariamente iniziano l'anno scolastico a settembre.)
Ordinariamente, las reuniones se celebran los lunes.
(Ordinariamente, le riunioni si tengono il lunedì.)
Ordinariamente, el clima en esta región es templado.
(Ordinariamente, il clima in questa regione è temperato.)
"Ordinariamente" non è comunemente associato a specifiche espressioni idiomatiche, ma può essere usato in contesti che esprimono abitudini o pratiche comuni.
Las personas ordinariamente se quejan del tráfico.
(Le persone ordinariamente si lamentano del traffico.)
Ordinariamente, todos los viernes vamos al cine.
(Ordinariamente, andiamo al cinema ogni venerdì.)
Los empleados ordinariamente presentan sus informes a fin de mes.
(I dipendenti ordinariamente presentano i loro rapporti alla fine del mese.)
La parola "ordinariamente" deriva dal latino "ordinarius", che significa "che appartiene all'ordine", da "ordo, ordinis", ovvero "ordine". Questo riflette l'idea di regolarità e struttura.