"Oro" è un sostantivo maschile.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è: /ˈo.ɾo/
"Oro" si riferisce a un elemento chimico, il metallo prezioso di simbolo Au, noto per il suo colore giallo e utilizzato comunemente in gioielleria, elettronica e come riserva di valore. Questo termine è utilizzato sia nel linguaggio comune che in quello tecnico (ad esempio, in economia e medicina).
La parola "oro" è molto comune e viene utilizzata frequentemente sia nel parlato che nella scrittura. È una parola di uso quotidiano che compare spesso in contesti economici, storici e culturali.
L'oro è un simbolo di ricchezza e potere.
La niña encontró un collar de oro en la playa.
L'oro è un termine che compare in diverse espressioni idiomatiche in spagnolo:
Questo design è oro puro per gli amanti dell'arte.
"Dar oro": Significa offrire qualcosa di valore, spesso in un contesto affettivo o di aiuto.
Sono sempre disposto a dare oro ai miei amici in difficoltà.
"Vale su peso en oro": Si usa per descrivere qualcosa o qualcuno che è molto prezioso o utile.
La tua esperienza vale il suo peso in oro in questo progetto.
"Oro y miel": Usato per descrivere una cosa che è molto bella o attraente.
Il termine "oro" deriva dal latino "aurum", a sua volta originato dall'indo-europeo *au- che significa "brillare" o "luce". Questo rimanda al colore e alla brillantezza del metallo.
L'uso di "oro" nella lingua spagnola è intrinsecamente legato a concetti di valore, bellezza e status sociale, e la sua presenza nelle espressioni idiomatiche testimonia la sua importanza culturale e linguistica.