oscuro - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

oscuro (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Oscuro" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "oscuro" usando l'alfabeto fonetico internazionale è /osˈku.ɾo/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Le traduzioni di "oscuro" in italiano includono: - scuro - oscuro - tenebroso

Significato

"Oscuro" si riferisce a qualcosa che è privo di luce o che non è facilmente visibile. Può anche avere un significato figurato, riferendosi a qualcosa di misterioso, non chiaro o confuso. Questo termine è utilizzato frequentemente sia nel parlato che nella scrittura, ma tende ad apparire più spesso in contesti letterari o descrittivi.

Uso e frequenza

Si usa comunemente in contesti che descrivono ambienti bui, stati d'animo o situazioni ambigue.

Esempi di frasi

Espressioni idiomatiche

"Oscuro" è parte di alcune espressioni idiomatiche e frasi comuni, e di seguito ne sono elencate alcune:

Esempi di espressioni idiomatiche

Etimologia

La parola "oscuro" deriva dal latino "obscūrus", che significa "nascosto, tenebroso". Questo termine latino è collegato a "obscurus", un aggettivo che riflette l'idea di mancanza di luce.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Con queste informazioni, "oscuro" si presenta come un aggettivo versatile e ricco di applicazioni sia nel linguaggio quotidiano che in contesti più formali o poetici.



22-07-2024